Ulokowany w ciągu około 10 min jazdy samochodem od takiego dogodnego miejsca na zakupy jak Plac św. Dominika, Hotel Casa Aranza Kartagena oferuje 7 pokojów.
W obiekcie noclegowym znajdują się szafka i telewizor z płaskim ekranem w pokojach.
Zlokalizowana maksymalnie 14 min spacerem od Hotel Casa Aranza, restauracja La esquina de Yina serwuje szeroką gamę dań kuchni kolumbijskiej.
W pobliżu znajdują się interesujące miejsca między innymi Mury miejskie, w zasięgu ręki od tego hotelu, a także Muzeum i dom Rafaela Nuñeza — w nie więcej niż 1 km. Zabytki historyczne obejmują San Felipe de Barajas, który znajdują się 18 min pieszo od hotelu. Katedra w Cartagenie znajduje się w około 2 km, natomiast dworzec autobusowy Berlinastur jest w malej odległości od Casa Aranza w Kartagenie. Lotnisko Rafael Nunez International oddalone jest od obiektu o 10 min jazdy samochodem.