Situat la o plimbare de aproape 25 de minute de plaja Playa de las Tenazas, hotelul Las Hamacas, 2 Minutes From The Old Town, We Speak English!! Cartagena, oferă 82 de camere. Zidurile din Cartagena se află la 2.8 km distanță, iar la Centrul de convenţii Cartagena de Indias se poate ajunge în 10 minute cu mașina.
De asemenea, pentru un plus de confort, sunt incluse climatizare. În camere sunt disponibile o terasă și un balcon. Camerele de la hotelul Las Hamacas, 2 Minutes From The Old Town, We Speak English!! au frigider și ustensile de bucătărie pentru a vă găti propriile mese.
Printre posibilitățile de luat masa din apropiere se numără restaurantul Las Playas, situat la o plimbare de aproximativ 15 minute de această proprietate.
Plaza de la Aduana Cartagena se află la 15 minute cu mașina de acest hotel. Oaspeții ar putea vizita entrada parque esperitu del manglar, care este la aproximativ metri. Stația de autobuz X104 to Centro/ to the terminal se află în apropiere, în imediata apropiere de Las Hamacas, 2 Minutes From The Old Town, We Speak English!! din Cartagena. Aeroportul International Rafael Nunez se află la 10 minute de mers cu mașina de la acest hotel.